Etapa 2 del Plan De Contingencia de Escasez de Agua

El Consejo de Administración del EMWD ha declarado que se usen inmediatamente las medidas obligatorias de conservación correspondientes a la Etapa 2. Esto se debe a que el proveedor de agua del EMWD ha recortado un 10% de la asignación de agua a toda la región.

• Antecedentes
• Requerimientos de Uso Eficiente del Agua
• Sanciones

Antecedentes

El 14 de abril del 2009, el Distrito de Agua Metropolitano del Sur de California (MWD) implementó su Plan de Asignación de Suministro de Agua y dispuso la conservación obligatoria a sus agencias miembros, entre ellas el EMWD, a partir del 1ero de julio del 2009, para proteger sus reservas de agua en el sur de California. Esta medida fue necesaria debido a la escasez de agua a nivel del estado, causada por el récord de condiciones climáticas secas en el sur de California y por la orden judicial de disminuir el bombeo de agua del delta del norte de California para proteger a los peces en peligro de extinción.

Las medidas del MWD están afectando de diferentes formas a las agencias que suministran agua en el sur de California. El 17 de junio del 2009, el Consejo de Administración del EMWD implementó la Etapa 2 de su Plan de Contingencia de Escasez de Agua. En la Etapa 2, todos los clientes del EMWD deben eliminar todas las maneras en que se derrocha agua, entre ellas, la limpieza con agua de las superficies duras usando mangueras, la irrigación durante el día, el escurrimiento y las fugas. En la siguiente sección encontrará una lista detallada de los Requerimientos de Uso Eficiente del Agua.

Requerimientos de Uso Eficiente del Agua

Todos los clientes del EMWD deberán cumplir con los siguientes requerimientos de uso eficiente del agua.

1. No limpie con agua los caminos de entrada y otras superficies duras usando mangueras, excepto por razones de salud o sanitarias y de ser así sólo usando una cubeta o recipiente similar, una manguera sostenida en la mano y equipada con un dispositivo para detener automáticamente el flujo por completo, o una máquina de limpieza por alta presión equipada para reciclar el agua que se usa.
   
   
2. Repare las llaves de agua, inodoros, tuberías y otras posibles fuentes de fugas de agua.
   
   
3. Riegue las áreas verdes sólo entre las 09:00 p.m. y las 06:00 a.m. Esta disposición no se aplica cuando:
• se riega a mano mientras se establecen las áreas verdes recién plantadas o sembradas;
• se pronostica que las temperaturas disminuirán bajo cero;
• por periodos muy breves para espec íficamente ajustar o reparar un sistema de irrigación.
  
  
4. No riegue o irrigue con agua potable ningún área con césped, área verde u otro área con vegetación a menos que usted esté en todo momento presente y pendiente del sistema de irrigación. Si usted no está presente, el riego no puede exceder quince (15) minutos por estación de riego al día. Se puede extender el límite de 15 minutos para:

• Sistemas de irrigación de áreas verdes que usen exclusivamente sistemas de irrigación por goteo con un flujo de agua muy bajo. Ningún emisor puede producir más de dos (2) galones de agua por hora.
• Controladores que se basen en las condiciones del tiempo o rociadores de rotor con engranajes que tengan una eficiencia de por lo menos el 70%.
  
  Pero bajo ninguna circunstancia se permite el escurrimiento ni la irrigación excesiva.
  
  
5. Ajuste y opere todos los sistemas de irrigación de áreas verdes de manera que se optimice la eficiencia de irrigación y se evite el riego excesivo o el riego de áreas no verdes, lo cual causaría el escurrimiento.
   
   
6. No riegue o irrigue ningún área con césped, área verde u otro área con vegetación que permita que el exceso de agua fluya a la vereda, camino de entrada, calle, callejón, canalete o cuneta.
   
   
7. No use fuentes decorativas, a menos que estén equipadas con un sistema de reciclaje.
   
   
8. No permita que fluya el agua mientras lava vehículos. Use una cubeta o recipiente similar o una manguera sostenida en la mano y equipada con un dispositivo automático para detener el flujo por completo para evitar el escurrimiento a las cunetas o canaletes, las calles o callejones.
   
   
9. Al instalar plantas nuevas, use árboles y plantas que necesiten poca agua. No incorpore áreas con césped que no cumplan ninguna función.
   
   
10. No riegue cuando esté lloviendo.

Es importante cumplir con estas medidas para reducir al mínimo los impactos y evitar medidas más severas. Se pueden imponer sanciones por infracciones de desperdicio de agua (remítase a la siguiente sección).

Sanciones

La Etapa 2 impone las siguientes sanciones por desperdiciar agua:

• Los clientes con cuentas multi-familiares, comerciales, industriales, institucionales y de áreas verdes que causen escurrimiento excesivo, estarán sujetos a recibir una advertencia por la primera infracción y sanciones de $100 por la segunda infracción, $200 por la tercera y $300 por la cuarta o más infracciones que ocurran dentro de los doce meses a partir de la advertencia por la primera infracción;

• Los clientes con cuentas unifamiliares que causen escurrimiento excesivo, estarán sujetos a recibir una advertencia por la primera infracción y sanciones de $25 por la segunda infracción, $50 por la tercera y $100 por la cuarta o más infracciones que ocurran dentro de los doce meses a partir de la advertencia por la primera infracción;

Por ahora no se requieren agregar sanciones adicionales a la tarifa mas alta (Tarifa Escalonada 4 reservada para uso Sobre Excesivo) del sistema de Tarifas Escalonadas que fue adoptado por el EMWD. Esto se debe, gracias a la reducción en la demanda de agua que se ha dado desde que se implementaron las Tarifas Escalonadas.